Hat hónappal az esküvő után Andrej elvesztette a munkáját. De egy barátja azonnal felajánlott neki egy másikat. Ez volt az álommunka: jó fizetés, jó kilátások, és közel az otthonához. De van egy kikötés – az állás négy hónap múlva megüresedik. “Tényleg akarod ezt az állást?” – kérdezte Nina, a feleségem. “Igen.
De mit fogunk csinálni négy hónapig? Hogyan fogunk élni? Meg fogok őrülni az unalomtól!” “Nos – mondta Nina -, van némi megtakarításunk. Plusz a fizetésem. Át fogjuk vészelni. De nem fogsz unatkozni. A házimunkát fogod végezni. Ó, remek! Hazajövök, és a vacsora vár rám! Ne reménykedj!
Csak addig, amíg munkába nem megyek – legyintett Andrij a felesége orra előtt.Aztán komolyan hozzátette: – Csak úgy kell csinálnunk, hogy anyám ne tudja meg. Ő nagy rajongója a házimunkának… Két hónapig Andrij remekül végezte a házimunkát. Halyna Volodimirivna nem jött hozzá, nem gyanakodott semmire.
Aztán szombaton, amikor Andrij elment a barátaival találkozni, hirtelen… – Andrij! Riadó! Itt van az édesanyád!” – hívta Nina a férjét. “Foglald le! Mindjárt ott leszek! Amikor Andrej belépett a lakásba, Nina és Galina Vlagyimirovna a konyhában ültek. “Andrej! A feleséged egyáltalán nem tud főzni! Ez nem étel, ez méreg!
Hogy tehetsz ennyi fűszert egy csirkébe! – Anya! Nina a te recepted szerint főzött, amit én mondtam neki. Az egyetlen különbség, hogy te a piacon veszed a fűszereket, mi pedig a neten rendeljük – válaszolta a fiam. Oké, szóval az ételek rendben vannak. De miért nincs kitakarítva? “Miért van por a kanapé alatt?” – panaszkodott tovább az anyós a menyének – “Nálunk is ugyanazok a szabályok vannak, mint amiket ti is felállítottatok a házatokban – vasárnap általános takarítás.
Ma szombat van. Holnap nem lesz por. – Mi lesz az ággyal? Miért nem mosta ki a feleséged? Mert Nina követi a tanácsodat. Te magad mondtad, hogy az ágyneműt nem kell vasalni, csak szépen felakasztani… Nina nevetésben tört ki, amikor anyósa elhagyta a lakást. “Hát, 1-0 a javunkra – mondta Andrij, és megcsókolta a feleségét -, lássuk, mi lesz ezután…
