Elváltam, az első házasságom sikertelen volt. Nem is akarok rá emlékezni. Azt hittem, soha többé nem fogok megházasodni. De aztán találkoztam Andrejjel. Teljesen másnak tűnt számomra. Így amikor Andrej megkérte a kezemet, beleegyeztem. Már valamivel több mint egy éve élünk együtt. Tegnap sok munkám volt, ezért sokáig maradtam a cégnél, és később jöttem haza, mint általában. Gyorsan borscsot főztem a férjemnek abból, ami otthon volt.
Andrij hazajött a munkából, bement a konyhába, belenézett a fazékba. És ott volt a borscs, még forrón. Én még dolgoztam a számítógépen, mert sürgősen el kellett küldenem egy fájlt egy ügyfélnek, de kijöttem a szobából, és azt mondtam: “Szia, vacsorázni készülsz?” “Persze, csak hadd öltözzek át és mossak kezet” – válaszolta. Gyorsan teríteni kezdtem: kenyeret szeleteltem, mustárt kentem rá, majd bosszúsan eszembe jutott, hogy elfelejtettem tejfölt venni!
“Andrij, elfelejtettem tejfölt venni” – mondtam a férjemnek, aki éppen belépett a konyhába. A férfi szemöldöke összefutott az orrnyergén, és a tekintete komor lett: “Tudod, hogy tejföl nélkül nem eszem borscsot” – mondta szigorú hangon. És bár sürgős dolgom volt a szobámban, megpróbáltam helyrehozni a kínos helyzetet, és azt mondtam, hogy gyorsan elszaladok a boltba tejfölt venni. Andrij sokáig nézett rám, aztán úgy felnevetett, hogy megremegtek a falak.
Nem értettem, mi történik vele, de csak finoman szólt hozzám: “Olyan régóta élünk veled, és te még mindig nem érted a vicceket. De istenem vele, ezzel a tejföllel, olyan finom!” Ültem az asztalnál, néztem a férjemet, aki boldogan ette a tejföl nélküli borscsot, és a gondolataim simán visszatértek a múltba. Egy másik lakás, egy volt férj, egy vacsora. Akkor halat sütöttem, és láthatóan nem tisztítottam meg eléggé.
Az összes hal a földön végezte, és a tányér is oda került. “Ha majd megtanulsz főzni, azt nem eszem meg! És azt akarom, hogy öt percen belül mindent eltakarítsanak!” – mondta nekem az első férjem. Megtettem, és eszembe sem jutott tiltakozni, főleg, hogy gyakran adódtak ilyen helyzetek. Hozzászoktam, hogy mindenben engedelmeskedjek a férjemnek. Három évig éltünk így, mígnem egy nap kórházba kerültem a túlhajszoltság miatt. Ezután elváltunk, és azt hittem, soha többé nem leszek boldog, állandóan ostoroztam magam, amiért valami rosszat tettem. De aztán találkoztam Andrejjel, és rájöttem, hogy vannak más férfiak is a világon – megbízható, szerető, gondoskodó.
“Szóval, hová megyünk? Azt kérdeztem, hová megyünk nyaralni?” – szakította félbe gondolataimat Andrej. Én pedig, miután magamhoz tértem a rossz emlékekből, egyszerűen rájöttem, milyen szép, hogy van egy ilyen ember a közelemben – kedves, megbízható és szeretetteljes. Megevett egy tányér tejföl nélküli borscsot, kért még, és azt mondta, hogy én vagyok a legjobb háziasszony a világon.