“Comment se présente maintenant la fille née avec un “nez de clown”. PHOTO”

Voici la traduction en français de l’article ukrainien :

“Le bébé Connie Lloyd est né avec une particularité inhabituelle. Sur son petit nez de bébé se trouvait une tache rouge.

Les médecins ont dit qu’il n’y avait rien de grave, que tout passerait bientôt, et qu’il ne resterait aucune trace de rougeur. La petite fille a été diagnostiquée avec un hémangiome ; elle a été prescrite un traitement et divers médicaments. Les parents se sont un peu rassurés. Cependant, le traitement n’a donné aucun résultat.

La tache sur le nez ne faisait que s’agrandir. Les parents étaient inquiets, craignant que la tache ne se propage sur le visage de la fille. Pendant ce temps, les passants regardaient constamment la fille, des plaisanteries désagréables lui étaient adressées. Les gens l’appelaient une clownesse, et le nez de la fille était qualifié de “nez de clown”. Connie a grandi renfermée, comme si elle sentait qu’il y avait quelque chose de différent chez elle.

Les parents ont cherché avec persistance des médecins capables de faire une opération. La recherche a duré trois ans. Cependant, finalement, Connie a pu subir une opération et se débarrasser de la tache rouge sur son nez. Après l’opération, la fille a tellement changé que ses parents ne l’ont tout simplement pas reconnue.

Maintenant, la fille se sent confiante ; elle se fait facilement des amis. Connie est devenue plus ouverte et sociable.”

Si vous avez besoin de traduire d’autres articles, n’hésitez pas à les partager.

Related Posts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *