Aznap a szokásos módon elmentem az élelmiszerboltba. Láttam egy nőt, aki egy 6 éves kisfiúval bolyongott a sorok között. Szegényesen, de rendesen voltak öltözve. A fiú szégyenletesen sovány volt, éhes szemmel nézett körül a polcok között – de nem kért semmit az anyjától.
Amíg az anyja a leértékelt zöldségek között válogatott, ő felvette a ceruzákat. Megszagolta őket, alaposan megnézte a dobozt, megcsókolta őket, és óvatosan visszatette. Aztán felsóhajtott. Nézegetni kezdte a matricákat és a gyönyörű füzeteket. A nő odahajolt hozzá, megsimogatta a fejét, és elmagyarázta, hogy nincs pénze.
A férfi bólintott és visszamosolygott.Egy vicces babasapkát és egy pár számmal túl nagy kabátot viselt. Szorítást éreztem a mellkasomban. Eszembe jutott a lányom, ő sem kért soha semmit a boltban. Felkaptam a kosaram, és az írószerosztályra siettem. Beledobtam különböző filctollakat, ceruzákat, füzeteket, matricákat és mindenféle apróságot.
Aztán azon gondolkodtam, hogyan tudnék örömet szerezni a babának anélkül, hogy megbántanám az édesanyját. Amikor anyám a pénztárhoz ért, a kosaram már ki volt fizetve. Odamentem a fiúhoz, és azt mondtam: “Szia, kölyök! Ma versenyt rendeztünk a legjobb füles sapkáért. Te nyertél! Itt a nyereményed!
Látnod kellett volna a szemét abban a pillanatban! Csak egyszer láttam már ezt a tekintetet – Bulgáriában. Egy egész évig rohangáltam a bíróságokon, és az ügyvédem nem akart semmit sem tenni. Aztán kirúgtak a munkahelyemről. Hazasétáltam a zuhogó esőben, mindössze 10 dollárral a zsebemben.
Rájöttem, hogy hamarosan gyermek nélkül maradok, mert pénzre volt szükségem a per megnyeréséhez. Senki sem akart felvenni egy orosz nőt. Úgy döntött, hogy elszalad egy kávézóba, kávét iszik, és megszárítkozik egy kicsit. Bementem, és tele volt emberekkel.
Minden asztalon kártyák voltak, bolgárok bingóztak. Leültem az utolsó asztalhoz, és hoztak nekem kártyákat. 10 dollárt ért egy kártya. Nem akartam visszautasítani, ezért úgy döntöttem, hogy megkockáztatom. Mindenkinek 20 lapja volt, nekem pedig egy. Én nyertem! Megütöttem a főnyereményt! Egy teli kosár pénzzel mentem haza.
Nem játszottam többet, mert tudtam, hova fektessem a pénzt. Amikor rájöttem, hogy megütöttem a főnyereményt, pontosan ugyanezek a szemeim voltak. Mielőtt az anyja visszautasíthatta volna az ajándékot, gyorsan kirohantam, és hazaballagtam. Sétáltam és sírtam. Egy kisgyermek annyi boldogságot kapott! De az egész írószer nem került többe ezer forintnál! Milyen meleg volt a szívem e tett után!
